[VISUAL NOVEL VF] Katawa Shoujo

Voici une autre traduction en français de la géniale team kawa soft:
Voici le lien (c'est encore gratuit, légal, toussa...):
http://dl.katawa-shoujo.com/a1v4/mirrors/%5B4ls%5D_katawa_shoujo_act1_v4_%5Bwindows%5D%5BF053A4A8%5D.exe

Katawa Shoujo est un visual novel du style bishoujo qui prend place dans la fictive Université Yamaku spécialisée pour les enfants handicapés, située quelque part dans le Japon contemporain. Hisao Nakai, un garçon normal vivant une vie normale, voit sa vie bouleversée quand une malformation congénitale au cœur le force à partir dans une nouvelle école après une longue hospitalisation. Malgré ses difficultés, Hisao est en mesure de trouver des amis et peut-être l'amour, s’il joue bien ses cartes. Il y a cinq routes principales correspondant aux cinq filles principales, chaque route suit le scénario se rapportant à ce personnage.

L'histoire est racontée à travers le point de vue du personnage principal, en utilisant une narration à la première personne. Ce jeu utilise un modèle traditionnel de visual novel basé sur du texte et des sprites, avec une boite de dialogue de style ADV. Katawa Shoujo possède un contenu adulte, et a été créé à l'aide du système de script Ren'Py.

Katawa Shoujo est en cours de développement par une équipe internationale de développeurs amateurs, et sera distribué gratuitement sous la licence Creative Commons BY-NC-ND. Aucune date de sortie n'a été fixée à l'heure actuelle.



(bien sûr ce screen ne représente pas la traduction française... on est d'accord >.< je l'ai mis juste pour vous montrer le design super bien fait !)


AVIS:
Bon mon avis ne vaudra pas grand chose n'ayant encore pas fini Katawa Shoujo (oui, je suis à fond sur Umineko là !), mais du peu que j'en ai vu et lu j'apprécie énormément l'univers qui nous montre que même dans les moments douloureux on peut tenter de vivre comme on veut...
Les personnages sont tous bien écrits et bien dessinés (à part le prof mais bon >.<) et le fait d'avoir des choix à donner donne un replay value assez considérable !
Bref j'ai adoré le peu que j'ai lu et j'espère m'y remettre sitôt avoir fini Umineko (et Le sanglot des cigales... )!

Une école spécialisée pour enfants handicapés ??? J'espère que c'est bien fait. Sinon, je gueule.

Non franchement c'est vraiment très bien fait, et j'ai beaucoup aimé la manière dont c'est amené dans l'introduction... si tu as joué à Narcissu ça devrait te plaire, le côté mélancolique en moins ^^

Battler Ushiromiya a écrit:

Non franchement c'est vraiment très bien fait, et j'ai beaucoup aimé la manière dont c'est amené dans l'introduction... si tu as joué à Narcissu ça devrait te plaire, le côté mélancolique en moins ^^

Je n'ai pas joué à Narcissu, mais le sujet de ce VN me concerne un peu...

Okay...
S'il (Katawa Shoujo) te plaît je te conseillerais de jouer à Narcissu après... parce que ... disons qu'il faut beaucoup de jours pour décompresser après la fin d Narcissu... O.O et beaucoup de paquets de mouchoirs.

Il n'y a que l'arc 1 là qui a été traduit, non?

J'ai bien aimé le 1er arc de katawa Shojo, qui est un eroge d'ailleurs, mais pas de scènes H dans le 1er arc, on fait la connaissance de toutes les filles par contre ^^ L'univers est très sympa, les graphismes superbes, j'ai beaucoup accroché ^^
(Pas comme Narcissu, mais ça c'est autre chose..)

Tu n'as pas aimee Narcissu ?
Sinon je savais pas que KataSho etait un eroge .... kyuhuhuhu >.<

Pour ceux qui ont apprécié l'article sur Umineko :
http://neantvert.eu/index.php/post/2010/09/18/Chosir-la-bonne-fille-dans-Katawa-Shoujo
attention, c'est du pur trollage xp

Raaaah! J'adore!! Emi est la meilleure XD

Hanako est pas mal dans le genre trollage... sinon Rin, j'adore son handicap... pas de chocolat ! xDDD
EDIT :

Citation :

Plaira aux: Fétichistes des pieds et aux gens qui ont kiffés gérer l'aquarium de leur poisson rouge.

Là pour le coup je suis tombé de ma chaise et je me suis mis à rigoler comme un gros débile xD

La première fois que j'y est jouer je me suis fais tué encore et encore.

Je viens de finir quelques scénarii et franchement j'ai été emballée par ce jeu.
Ma première ending fut celle de Lilly (facile d'accès), dont la fin m'a un peu déçue (raaah, laisse nous tranquilles Hanako ><), j'ai eu celle de Shizune (effectivement là dessus l'article a raison, une vraie bitch c'est incroyable è_é) et la bad ending avec Kenji.
Ne reste plus que celle d'Emi que je devine facilement, celle de Hanako qui est relativement devinable au niveau des choix et ma préférée...Rin, mais je trouve chaud d'avoir les bons choix, quelqu'un aurait-il débloquée son ending ?

Katawa Shoujou est un de mes gros coups de coeur d'en ce moment, merci de me l'avoir fait découvrir ^^

C'est l'heure de HURLER DE JOIE !!!
http://katawashoujo.blogspot.com/2011/12/katawa-shoujo-will-be-released-on.html

LE JEU COMPLET EST SORTI !!!!
http://katawashoujo.blogspot.com/
(pensez à prendre le lien torrent c'est très très très rapide !)