Ca dépend ou tu en dans le jeu, j'imagine que beaucoup de personnes préfèrent la version originale car ils l'ont faite quand le patch PS3 n'était pas encore sorti, et ont vite craché dessus (sans vraiment l'essayer pour autant) car ils n'étaient pas habitué avec ces nouveaux graphismes qui dénaturaient leur vision du jeu.
Pour avoir essayé les deux je pense qu'ils sont graphiquement équivalent. Mais le patch PS3 a quand même les voix, et laisse-moi te dire que c'est en effet un gros plus !!