Our Confession - Wareraga Kokuhaku

http://www.amiami.jp/shop/?set=english&vgForm=ProductInfo&sku=TVG-PC-0401&template=default/product/e_display.html

Voici l'adresse pour pré-commander sur AmiAmi le 2 ème Arc de Higanbana, Ougon Musou Kyoukou Cross, Umineko Hane et recevoir le livret "Our Confession" censé contenir des réponses sur le "How to" aux meurtres de Umineko (le tout bien évidemment en Japonais).

Le prix est de 4,935 yen soit environ 50€ (sans compter les frais de ports) ce qui est très correct pour 3 jeux et un livret collector.

Cela peut être une bonne idée de cadeau de noël (même si techniquement vous ne le recevrez pas à noël mais plus vers début janvier).

...J'ai soudainement envie de ne pas faire de cadeaux de Noël et de garder tout le fric pour moi...

Merci pour le lien en tout cas!

De rien :D J'ai commandé le mien, donc quand je recevrais "Our Confession" (s'il en reste assez pour que j'en reçoive un) je vous en ferez profiter de toutes manières en postant des scans.

C'est le genre de trucs que j'hésite à lire, je ne sais pas trop si tout savoir est une bonne chose.

De toutes manières ce sera en japonais et Ryukishi à bien dit dans son interview qu'il ne donnerait pas les réponses à tous les mystères, juste ceux qui peuvent être considéré comme des "logic error" par certains lecteurs.
On aura par exemple pas la réponse à cette question là :
"There are many ways to think about this scene though, maybe there was no bad intent and they just forgot, maybe George decided not to hand the letter over. I won’t say what’s the truth, but I want you to think of different possibilities."
Est-ce que Battler était vraiment salaud ou est-ce que c'est George qui a oublié (volontairement ?) de donner la lettre (par jalousie ?). Bref on aura jamais ce type de réponse et c'est vraiment bien car on peut se relire la série sous différent angles. Mais pour ce qui est de comment tel meurtre à été commis j'aimerais autant avoir une réponse (pas tant le qui que le comment en fait).

Oui mais non, à mes yeux tout élément de réponse autre que ceux donnés dans la VN ne me tentent pas.

Cependant je la curiosité l'emportera, j'en suis certain.

Mais pas avant d'avoir fini de relire les eps3 et 4, ainsi que d'avoir lu le 8.

Sur le facebook d'Umineko No Naku Koro Ni (PS3) Street Team:
- "The only thing I would regret if I buy this combo is my limitation at reading japanese and thus, that "confession" book D:"
-" chronotrig (witch hunt boss) said on animesuki that he will probably translate it"
J'ai envie de dire : OH YEAAAAH !

Bon j'étais bien parti pour commander le pack et j'ai été cassée dans mon élan par un joli "Sold out". *se tire une balle*
Inutile de dire que j'ai bien la haine et que je me contrôle mais j'ai remarqué que sur la page de l'objet il était écrit "* For sale in Japan only."
Du coup je me demandais si ta commande avait été tout de même été confirmée (pour savoir si je dois me détester pour mon manque de rapidité ou non...). Bon j'espère quand même que tu pourras le recevoir

J'ai toujours pas eu de réponses pour la confirmation de ma commande ;___; je leur ai envoyé un e-mail et je te dirais si ça valait vraiment la peine de préco ou si au final ça serait revenu au même de rien faire ... le pire c'est que c'était censé être ça mon cadeau de noël ...

Pourtant j'ai toujours la commande de validé (même si ça me met un joli sold out, j'ai toujours l'article de validé on dirait <.<)... je croise les doigts...
En tout cas ça craint du boudin j'avais même pas vu la mention "for japan only", mais il est où l'intérêt de commander sur un site pareil pour les japonais ?

En plus aujourd'hui, ami ami a décidé que buguer c'était cool, j'arrive même plus à aller sur la page de l'objet.
Mais ça te rassurera peut être: tout à l'heure le "for Japan only" avait mystérieusement disparu.
J'espère vraiment que tu l'auras! >< (la merde collective c'est bien, mais on ne déconne pas avec umineko)

Il est réapparut le " for Japan Only "...
C'est bien ce genre de concept qui pousse au piratage, nan mais sérieux, quand on achète un truc en import, paf on se fait taxer comme si on était dans l'illégalité , alors que si on télécharge illégalement non seulement c'est gratos mais en plus personne te fait payer de putain de taxe à la con... Je suis énervé ? Oui un peu, nan en fait BEAUCOUP !
Bien de dégoûter les fans en les forçant à télécharger illégalement pour avoir ce qu'ils attendent... ? Et après les artistes se plaignent qu'ils se fassent piller faut pas s'étonner avec ce genre de concept à la con... Je sais bien que Ryu n'est pour rien dans ce genre de combine mais il n'empêche que ça devient le seul moyen de suivre ses passions alors même qu'on a les moyens de payer ...

C'est malheureusement vrai, mais comme tu l'as dit, Ryu ni est pour rien, (comme la majorité des artistes d'ailleurs...).
Les frais de ports pour le Japon sont généralement assez élevé (et quand on se prend une jolie taxe de 33 euros en pleine gueule, on devient prudent) alors ça aide pas.
Le pire c'pour les doujins... Le bouquin en lui même coute 4 euros, avec les frais de port t'en as pour 20...

J'avoue les doujins c'est abusaÿ ...
Bon après j'ai pas encore eu de refus de commande mais je pense que j'aurais une réponse que début Janvier et rien que d'aller voir les conditions d'achat sur le site me donne envie de me pendre >.< D'autant plus que c'est le seul site où l'on peut les trouver.

Ben l'année dernière, pour Ougon, l'épisode 8 d'umineko et Tsubasa, Ami ami avait pas mal de stock et on pouvait pré commander de n'importe où... Mais là avec leur nouvelle interface tout devient plus bordélique j'ai l'impression><

La mention "Japan only" à encore une fois disparue (du coup je suis pas aveugle, la mention n'était pas là quand j'ai passé la précommande j'en suis sûr !) Rha il me foutent le stress

Donc Chronotrig disait qu'il le traduirait peut être ?

Oui, s'il arrive à se le procurer xD

YAY ! ça y'est j'ai enfin réussit à commander ce fuckin' package !
Il fallait vraiment le précommander un mois à l'avance pour être sûr de le recevoir .
En espérant qu'il y aura bien le livret avec et Hane dedans ;___;. J'en ai aussi profité pour me prendre la vraie version d'Higanbana arc 1 parce que j'ai beau chercher sur le net je me paye toujours la version trafiquée (même en changeant les bgm le jeu crash et je suis obligé de le retélécharger <___<).
Bref, je devrais recevoir le colis dans loooongtemps vu que amiami prend des vacances (avec un beau 30€ de frais de douanes <____<").